Cómo investigamos

En Seoulvanie valoramos la cosmética coreana con datos de Corea, no con impresiones. Esta página explica de dónde sale cada dato y qué reglas seguimos antes de publicarlo; además, cada artículo explica sus propias reglas de selección o de comparación.

De dónde salen los datos de Corea

• Ranking de Olive Young Corea: capturamos nosotros la pestaña del ranking de ventas que necesita cada artículo en la tienda coreana (oliveyoung.co.kr, no Olive Young Global) y anotamos la fecha; en el ranking mensual, también la hora de Corea. Cuando un artículo compara con una fecha anterior que no capturamos nosotros, usa una copia archivada en el Internet Archive (Wayback Machine) y da la fecha de esa copia.
• Reseñas coreanas: según el artículo, citamos Hwahae, Glowpick, blogs de Naver, reseñas de la tienda de la marca y las reseñas y encuestas a compradores de Olive Young Corea. Cada cita o cifra lleva la plataforma y la fecha de consulta, y cada nota media, su número de reseñas. Si la tienda o la marca organiza eventos de reseñas, lo decimos junto a la cifra.
• Listas de ingredientes (INCI): usamos la lista de la ficha oficial coreana (Olive Young Corea o, si no la vende, la tienda de la marca). Cuando hace falta pasar nombres coreanos a INCI, como en la comparativa de fórmulas, usamos el diccionario de ingredientes de la KCIA.
• Tiendas y precios por país: cuando un artículo dice dónde comprar, buscamos los productos en tiendas de España y México y guardamos la fecha de cada búsqueda. En nuestra comparativa de precios solo juntamos precios del mismo día, por cada 10 ml, con un único tipo de cambio fechado. En ninguna página mostramos precios de Amazon: aparece solo como enlace.
• Versión coreana o extranjera: comparamos la lista de ingredientes de Corea con la de una tienda o web concreta de fuera. El resultado es «misma fórmula», «fórmula distinta» o «sin confirmar», y solo vale para la ficha que comparamos.

Fechas

Cada precio, puesto o nota lleva la fecha de su propio registro, no la de la página. Si una frase usa dos fuentes, cada una lleva su fecha. Las fechas se escriben con el día y el mes («1 de octubre de 2026» o «1 oct 2026»), y al pie de cada artículo verás cuándo se actualizó.

Lo que no sabemos, lo decimos

Si un dato no se pudo comprobar, lo marcamos como «sin comprobar» o «sin confirmar» en lugar de suponerlo. Un producto solo aparece como «no encontrado» en un país cuando revisamos todas las tiendas de la lista para ese país; si no revisamos un mercado, lo escribimos así.

Lo que no hacemos

• No hacemos pruebas de uso propias: ninguna página se basa en que hayamos usado un producto. Las comparativas, las selecciones y las páginas dedicadas a un solo producto lo indican arriba («Basado en datos — no probado por nosotros») y se apoyan en reseñas coreanas con su fuente y su fecha.
• No juzgamos efectos médicos. Hablamos de cosméticos: textura, ingredientes declarados, precio y lo que dicen los datos de Corea.

Qué dice y qué no dice cada fuente coreana: datos de Corea. Cómo decidimos y corregimos: política editorial.