編集部について

Seoulvanieは、韓国のデータで韓国スキンケアを判断する編集サイトです。ソウルを拠点に、日本語・英語・繁体字中国語・スペイン語の4言語で記事を公開しています。各言語の記事は、ほかの言語からの翻訳ではなく、その国の読者に向けてそれぞれ書いています。

名前は「Seoul」と「Vanity」を組み合わせた造語です。

何を調べているか

韓国で実際に何が売れていて、韓国の人がどう評価しているのか。日本でも同じものが買えるのか、ソウルで買うのとどちらが手頃か。こうした疑問に、オリーブヤング韓国の販売ランキング、ファヘ（Hwahae）などの韓国の口コミ、全成分表示、日本の販売店の確認結果で答えます。

記事の著者名は、個人ではなく「Seoulvanie編集部」です。特定の個人の名前で書いた記事はなく、すべて編集部の名義で公開しています。

編集部は、製品を自分たちで試した感想を記事にしていません。使い心地については韓国の口コミを出典つきで紹介しています。詳しくは調査方法と編集方針をご覧ください。