韓國資料能說明什麼

Seoulvanie 的判斷建立在韓國資料上。每種資料都有它能說明的事，也有說明不了的事。

Olive Young 韓國排行

• 能說明：擷取當時，這個商品頁在韓國 Olive Young 該分類的銷售排序。
• 不能說明：產品品質好不好、適不適合你。名次是銷售與人氣的訊號，不是品質判定。
• 要注意：Olive Young 依商品頁排名，組合、聯名、加贈商品頁和單品分開計算，所以名次會連同上架類型一起寫出。排行是某一時刻的快照，我們會寫出擷取日期與時間（韓國時間）。
• 名次變化：比較對象是網際網路檔案館的一份存檔，所以我們寫「與某年某月某日的存檔比較」，不寫成「上個月」。

Hwahae 評分與評論數

• 能說明：在 Hwahae 留下評價的使用者給的分數與則數。
• 不能說明：所有使用者的看法。Hwahae 的評論包含體驗團評論，所以我們不把它寫成「獨立」資料；排行頁、搜尋結果、得獎頁的計算基準也可能不同。
• 評分要搭配評論數看，則數少的資料比較薄。評論主題的「提及」次數不等於評論則數。

韓國評論與購買者問卷

• 能說明：寫下評論的那群人常提到什麼優點、什麼抱怨。
• 不能說明：每個人用起來的感受。評論只代表寫評論的人，不同平台的取樣方式也不同，例如只收得到「最有幫助」排序的評論時，低分評論可能被低估。
• 品牌自己經營的商店、有舉辦評論活動的商店，我們會在引用處註明；Olive Young 購買者問卷沒有公開回答人數時，也會寫出來。

價格

• 能說明：查核當天、那個通路的實付價。
• 不能說明：之後的價格。價格會隨特價、庫存和賣家改變，每一筆都附通路名稱與查核日期。
• 首爾商品頁若是附贈品的企劃組，贈品不算進單價，只用主商品的容量換算。

成分表

• 能說明：標示或公告上寫了哪些成分。我們以標示為準，不推論成分的效果。
• 不能說明：沒有比對過的海外商品頁是否同一個配方。同名產品在不同市場可能是不同配方，沒比對的就寫「未確認」。

通路查核

「找不到」代表在那一天查過的那些通路沒有找到，不代表整個市場都沒有賣；沒有查的通路會寫「尚未查核」。

日期的寫法

內文日期寫成「2026年10月1日」，排行另附擷取時間（韓國時間）。每個數字跟著它自己那筆紀錄的日期，文末「參考資料」列出每個來源的瀏覽日期。

實際的收集步驟請看研究方法。